Artigos
UM ANJO CHAMADO DAD
OS 10 MANDAMENTOS DA PROFESSORA
Dad Squarisi era de elegância extrema. Tinha postura e estilo tanto no trato com as pessoas como requinte e refinamento nos seus textos.
Sua infância foi turbulenta. Nasceu em Beirute, em 1946, e seu pai participou da guerra da independência do Líbano. Derrotado, teve que se exilar.
Sua adolescência foi uma aventura. A famÍlia perambulou por pensões e hotéis da França, Espanha, Argentina, Rio de Janeiro, São Paulo e Porto Alegre.
Sua juventude foi um romance. Bonita, inteligente e assediada, DAD se casou em 1969, teve o filho, Marcelo e dois netos: João Marcelo e Rafael.
A maturidade, ahhhh! sua maturidade é outra história. Uma história da arte do bem ensinar e do bem escrever. Vale a pena conhecer.
PROFESSORA E JORNALISTA
Dad Squarisi chegou a Brasília em 1968. Seu sucesso foi construído em cima de um ensinamento que levou muito a sério desde cedo: se tem que fazer alguma coisa, faça-o bem-feito. De preferência sorrindo. Assim a vida sorrirá para você.
Professora, jornalista e escritora, formada pela UnB em Letras, ela era a própria delicadeza e a bem humorada profissional no trato com os leitores, alunos e colegas. Toda fama dessa libanesa naturalizada brasileira veio de onde ela menos esperava: da Língua Portuguesa.
Os 10 MANDAMENTOS da arte de bem escrever, segundo Dad Squarisi:
1 – Escrever é mandar recado – O convite para a festa de aniversário é um recado. Toda mensagem é um recado.
2 – Seja natural – Fique à vontade. Imagine que o leitor esteja à sua frente.
3 – Vá direto ao assunto – Não enrole: Comece pelo mais importante. E comece bem, com uma frase atraente.
4 – Use frases curtas – A pessoa só consegue dominar determinado número de palavras antes que os olhos peçam uma pausa. A frase muito longa dá trabalho, confunde.
5 – Prefira palavras breves e simples – Vocábulos longos e pomposos funcionam como cortina de fumaça entre você e o leitor. Seja simples.
6 – Ponha as sentenças na forma positiva – Diga o que é, não o que não é. Quer exemplos? Não ser honesto é ser desonesto; não lembrar é esquecer.
7 – Opte pela voz ativa – Ela é mais direta, vigorosa e concisa que a passiva (a passiva, como o nome diz, parece sem força, desmaiada).
8 – Abuse de substantivos e verbos – Escreva com a convicção de que no idioma só existem essas duas classes de palavras. As demais, sobretudo adjetivos e advérbios, devem ser usadas com a sovinice do Tio Patinhas.
9 – Seja conciso – Não diga nem mais nem menos do que você precisa dizer.
10 – Persiga a clareza – Dificultar a compreensão do texto é colocar uma pedra no caminho do leitor. Facilite-lhe a vida.
OBRIGADO, DAD, POR SUAS LIÇÕES E PELO SEU LEGADO.
Dois momentos com DAD SQUARISI
1) Almoço no Manara pelo seu aniversário em 30 de abril: José Carlos Vieira, Hélvia Paranaguá, Ana Claudia Veloso, Vera Martini, Denise Rothenbourg, DAD aniversariante, Marie Claude Yammine (dona do Manara) e Silvestre.
2) No lançamento do livro “Superdicas Ortográficas”: privilégio meu estar entre duas escritoras de excelência: Ana Miranda, Dad Squarisi.
